fbpx

Inglese per il Turismo: L’industria aeronautica – personale di terra

Inglese per il Turismo: L’industria aeronautica – personale di terra

In questo modulo parliamo dell’industria aeronautica.

Tra il personale di terra troviamo degli addetti ai servizi dei passeggeri – passenger service agents – che assistono i clienti prima, dopo e tra i voli.

Possiamo anche trovare direttori degli uffici per i beni smarriti – lost property office managers, personale di sicurezza – security personnel, addetti al catering – caterers – e così via.

Per l’industria dei servizi alimentari controlla il modulo corrispondente del corso.

Ora vediamo delle espressioni con vari tipi di personale di terra:

  • I’m trying to find out if a flight has arrived or not –
    Sto cercando di verificare se un volo sia arrivato o meno
  • Are you meeting someone? –
    Deve incontrare qualcuno?
  • He was due in on UA19 from Atlanta –
    Doveva essere sul volo UA19 da Atlanta
  • Let me check the status –
    Mi faccia controllare lo stato del volo
  • He should be coming through Gate G about now –
    Dovrebbe arrivare dal Gate G in questo momento
  • If he’s not at Gate G, try the meeting point –
    Se non è al Gate G, provi al punto d’incontro
  • It’s just over there, next to the newsagent’s –
    Proprio lì, vicino all’edicola
  • I wonder if you could help me? –
    Potrebbe aiutarmi?
  • My suitcase hasn’t come through yet –
    Non è ancora arrivata la mia valigia
  • Go over to the oversized baggage desk –
    Vada al banco dei bagagli fuori misura
  • I’ll phone through to the baggage people to see if there’s anything left below –
    Chiamerò lo staff dei bagagli per controllare se qualcosa è rimasto giù
  • In the meantime, can you start to fill in this form, so we can trace it? –
    Nel frattempo, potrebbe iniziare a riempire questo modulo, così possiamo rintracciarlo?
  • What does the bag look like? –
    Com’è fatta la valigia?
  • I’ll put a message through to the staff in arrivals –
    Invierò un messaggio allo staff nel settore arrivi
  • If you just wait over there, we’ll sort this out –
    Se mi fa il piacere di aspettarmi lì, risolveremo la situazione
  • The cabin doors have been shut –
    Le porte della cabina sono state chiuse
  • Do not go through the barrier! If you do, I’ll have to call security –
    Non superate la barriera! Se lo fare, dovrò chiamare la sicurezza
  • If you see my colleague at the airline desk over there, she’ll make sure that you get on the next available flight –
    Se andate dal mio collega al banco della compagnia aerea proprio lì, farà in modo che possiate salire sul prossimo volo disponibile

In questo modulo abbiamo trattato alcuni punti essenziali per chi pianifica di lavorare nell’industria aeronautica.

Spero che il modulo sia stato utile e ci vediamo al prossimo modulo!

Add Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *